Rechtsprechung
| VG Frankfurt/Oder, 06.09.2016 - 4 L 451/16.A |
Volltextveröffentlichungen (3)
- Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei)
Bestehen ernstlicher Zweifel an der Rechtmäßigkeit der der Abschiebungsandrohung zugrundeliegenden Ablehnung des Asylantrages als offensichtlich unbegründet
- Informationsverbund Asyl und Migration
AsylG § 30 Abs. 3 Nr. 5, AsylG § 13 Abs. 3 S. 2, AsylG § 15 Abs. 2 Nr. 3, § 15 Abs. 2 Nr. 4, § 15 Abs. 2 Nr. 5, AsylG § 25 Abs. 1, RL 2013/32/EU Art. 15 Abs. 3 Bst. c
Anhörung, Dolmetscher, Sprache, Mitwirkungspflicht, offensichtlich unbegründet, Pakistan, Urdu, Belochi, Verfahrensfehler, Übersetzung, Belutschisch - juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Wird zitiert von ... (2)
- VG Ansbach, 19.06.2018 - AN 1 S 18.30714
Unionsrechtskonforme Auslegung des § 30 Abs. 3 Nr. 5 AsylG
Der Antragsteller habe einen Anspruch auf Beiziehung eines Dolmetschers, mit dem er sich hinreichend verständigen könne (vgl. VG Frankfurt/Oder, Beschluss vom 6.9.2016, VG 4 L 451/16. A).Somit hat das Bundesamt die Pflicht zur Bereitstellung eines Dolmetschers aus § 17 Abs. 1 AsylG und damit auch - anders als im dem Beschluss des VG Frankfurt/Oder vom 6.9.2016 (VG 4 L 451/16.A) zugrunde liegenden Fall - die Anforderungen an ein faires Verfahren erfüllt.
- VG Frankfurt/Oder, 13.01.2021 - 2 K 1195/17 Der Kläger erhob am 15. August 2016 hiergegen Klage (VG 4 K 1483/16.A) und stellte einen Eilantrag (VG 4 L 451/16.A).